Vazební věznice a ÚPVZD Brno

Počasí nám vyšlo jako na objednávku, sluníčko na chvíli procitlo z režimu zimního spánku. Sníh roztál a naši odsouzení vyrazili do okolí věznice, aby uklidili nepořádek, který se schovával pod sněhovou vrstvou, a to dřív, než napadne sníh nový.   

Jednalo se o první extramurální aktivitu zaměřenou na úklidové a rekultivační činnosti. Další budou, s blížícím se jarem, následovat.

The First Cleanup Activities of the Year by Inmates

The weather was just perfect for the occasion— the sun woke up for a moment from its winter sleep. The snow had melted, and our inmates set out into the area around the prison to clean up the mess that had been hidden under the snow layer, and to do so before new snow arrives.

This was the first extramural activity focused on cleaning and reclamation work. More will follow as spring approaches.

 

Autor: Mgr. Boris Písařík 

 

MB